domingo, 30 de enero de 2011

Día 19 de los 365

Trabaja con cosas que encuentres en tu coche, ( o en el coche de un amigo si tu no tienes).

Work with the things you find in your car (or a friend's car if you don't have one).

Día 19 de los 365

+info: Yo no tengo coche, así que usé el maletero del coche de mi padre, él es ganadero. No usé cosas que encontrara allí, sino como escenario para el ejercicio de hoy.
+info: I haven't  car, so I used  my father's car, he work with cows. I did not use things found there, but as a stage for today's exercise.

Gemma Granados. Casar de Cáceres.

sábado, 29 de enero de 2011

Día 18 de los 365

Crea algo que flote en el agua

Create something that floats on the water


Día 17 de los 365

P1110714



P1110709

P1110710

Este es el camino para encontrarte
This is the way for find you.

Gemma Granados. Casar de Cáceres.

viernes, 28 de enero de 2011

Día 17 de los 365

Haz algo inspirando por o para unos ojos (los tuyos o los de otra persona)

Make something inspired by and/or that goes over an eye (yours or someone else's)


Día 17 de los 365


Gemma Granados. Casar de Cáceres

jueves, 27 de enero de 2011

Día 16 de los 365

Escribe una historia de amor de diez palabras.
Bonus: ¡ ilustrarla!

Write a ten-word love story. Bonus: illustrate it!


cafe de la flor.

Cuento/ Story:
España, Brasil, Casar de Cáceres, Limeira, Dowagiac, Zambia, Belize, ARGENTINA!!

+info: Si me conoces no necesitas más que nombres de lugares para entender la historia.
           If you know me, you don't need more than places for understand the story.


Gemma Granados y Zéh Palito. Rosario. Argentina.

miércoles, 26 de enero de 2011

Día 15 de los 365

Haz un sello cortando una patata o esponja, y usalo para estampar sobre el material que tu elijas.

Make a unique print by cutting up a potato or sponge, and use it to stamp on a material of your choice.


Gemma Granados. Casar de Cáceres.

martes, 25 de enero de 2011

Día 14 de los 365

Haz algo microoscópico. ¿Cuan pequeño puedes trabajar? ¿Puedes hacer algo que necesite de un magnífico lente o microoscopio para verlo?

Make something microscopic. How small can you work? Can you make something that requires a magnifying glass or microscope to see?


P1110674

P1110673


Gemma Granados. Casar de Cáceres.

lunes, 24 de enero de 2011

Día 13 de los 365

¿Qué puedes hacer con un dólar? Usa un billete de dólar como tu medio de inspiración hoy.

What can you do with just a dollar? use a dollar bill as your medium or inspiration today.

Día 13 de los 365

Gemma Granados. Casar de Cáceres.

domingo, 23 de enero de 2011

Día 12 de los 365

Camuflaje. Crea o modifica algo que desaparezca en el fondo.

Camouflage. Create or alter something so that it disappears into its background.

Día 12 de los 365

P1110662


Cinco minutos antes de que acabe el día...
Five minutes before finish the day...

Gemma Granados. Casar de Cáceres

sábado, 22 de enero de 2011

Día 11 de los 365

Utiliza hojas de té o bolsitas de té (usadas o no) o incluso té líquido (en copa o no) para crear algo hoy.

Use tea leaves or tea bags (used or unused) or even just liquid tea (in cup or not) to create something today.


Día 11 de los 365


Gemma Granados, Casar de Cáceres.

viernes, 21 de enero de 2011

Día 10 de los 365

Trabaja con la otra mano. Elige un medio con el que te encuentres agusto trabajando, pero hazlo con la mano que no dominas, si normalmente usas la derecha utiliza la izquierda, y viceversa.

Work on the other hand. Pick a medium you're comfortable with, then work with your nondominant hand - if you usually favor your right hand then only use your left and vice-versa.


Día 10 de 365

P1110646

Gemma Granados. Casar de Cáceres

jueves, 20 de enero de 2011

Día 9 de los 365

Usa sólo agua como tu medio e inspiración hoy.

Use only water as your medium/inspiration today.



Día 9 de 365

P1110639

P1110640

P1110641

P1110642

P1110643

P1110635

P1110636

P1110637

Gemma Granados. Casar de Cáceres

miércoles, 19 de enero de 2011

Día 8 de los 365

Haz algo con tu desayuno antes de comerlo.

Make something with your breakfast before you eat it.


Día 8 de 365

P1110614


Gemma Granados. Casar de Cáceres

martes, 18 de enero de 2011

Día 7 de los 365

¡Ha pasado una semana!, ¿ves qué rápido? Hoy haz una plantilla y usala en tu trabajo.

One week down! See how fast it goes? Today, make a stencil and use it in your work.

Día 7 de los 365

stencil1

stencil2

stencil3

Título: En el rincón de tu olvido
Title: In the corner of your oblivion

Gemma Granados. Casar de Cáceres.

lunes, 17 de enero de 2011

Día 6 de los 365

Mira en la cocina y trabaja con la primera fruta o verdura  que veas. Podría ser  zumo, mermelada, o incluso en conserva.

Look in the kitchen and work with the first fruit or vegetable you spot. It could be in fhe form of juic, jam, or even canned.

Día 6 de los 365

P1110539

ingredientes: zanahoria, plátanos y photosop
ingredients: carrot, banana and photosop

Gemma Granados. Casar de Cáceres.

domingo, 16 de enero de 2011

Día 5 de los 365

 Tómate cinco minutos de paseo, entonces haz algo usando cualquier material que encuentres donde llegaste. Déjalo allí para que alguien lo descubra, pero documentalo primero.

Take a five-minute walk, then make something using whatever materials are available where you've ended up. Leave it there for someone else to discover, but be sure to document it first!.

Día 5 de los 365

P1110512

P1110515

P1110521

P1110522


Gemma Granados. Casar de Cáceres

sábado, 15 de enero de 2011

Día 4 de los 365


¿Qué coleccionas? Trabaja con una colección de objetos que tengas en casa (o pídela prestada a algún amigo si quieres).

What do you collect? Work with a collection of objects you have in your home (or borrow a friend's if you like).


día 4 de los 365

viernes, 14 de enero de 2011

Día 3 de los 365

Hacer algo con papel, pero sin usar tijeras, pegamento o dibujar en él. ¿Y ahora qué? ( Y no, no tienes que saber de origami para hacer esto)

Make something with paper, but don't use scissors or glue or draw on it. What now? (And no, you don't have to know origami to do this).

Día 3 de los 365

Título: La vagina cuentacuentos
Tittle: Storytelling vagina

Gemma Granados. Casar de Cáceres.

jueves, 13 de enero de 2011

Día 2 de los 365

¿Cúal es tu animal favorito? Úsalo como tu inspiración para hoy.

What's your favorite animal? Use it as your inspiration today.




Gemma Granados. Casar de Cáceres.

miércoles, 12 de enero de 2011

Día 1 de los 365.

El primer paso es el más difícil, por lo que empezaremos poco a poco hoy,  hacer algo que quepa en la palma de la mano utilizando sólo los materiales de tu entorno inmediato.
The first step is the hardest, so start small today and make something that fits in the palm of your hand using only the materials in your immediate environment.


materiales: dos cigarrillos, una servilleta de papel, una tarjeta de visita, bolígrafo rojo, bolígrafo azul
materials: two cigarettes, a paper napkin, a business card, red pen, blue pen

Gemma Granados. Casar de Cáceres.

martes, 11 de enero de 2011

¿Cómo comenzar con mis 365?

En uno de los vuelos que he tomado en estos dos últimos años para moverme de un lado al otro del continente americano, mi compañía aérea me ofrecía ver la película The Julie/Julia Project, la historia de Julie Powell que cocinó durante 365 días todas las recetas de un libro de cocina francés, fue en el trayecto Bogotá – Buenos Aires.

Llevaba año y medio sin volver a esta ciudad, donde había vivido catorce meses, me vi de nuevo envuelta en el mundo de la creatividad, la cultura y los colores. Había dejado aparcado todo esto los últimos meses, cuando decidí vivir como voluntaria de una ONG, en una pequeña aldea al norte de Belize.

Al volver a mi querida ciudad porteña, me dí cuenta que era el sitio al que querría volver de nuevo algún día. Mis amigos me recibieron como si nunca hubiera pasado el tiempo, me abrieron las puertas de sus casas, sus calles, sus centros culturales y parques para llenarlos de nuevo de color, la estancia fue sólo de mes y medio, pero fueron unos días en los que no dejé de pintar y aprender de nuevo con ellos.

Al despedirnos les dije: me doy un año para volver de nuevo chicos.


De Buenos Aires viajé a Michigan, allí estuve una semana y media, y el día antes de tomar mi vuelo a España, compré el libro “ A daily creativity Journal, 365, make something everyday and change your life” / Creatividad diaria, 365, haz algo todos los días y cambia tu vida.




Hace como tres semanas que he llegado a Casar de Cáceres, mi pueblito extremeño, llegué en las fiestas de navidad y el reencuentro con toda mi familia y amigos fue genial, hacía casi un año que no veía a nadie, pero las vacaciones se acaban, y aquellos con los que he estado compartiendo estos días, vuelven al trabajo, a estudiar, o empezaron a hacer sus vidas en otra ciudad cuando yo estaba fuera también, por lo que ahora tengo demasiado tiempo libre.

Con estas lluvias, ni siquiera puedo salir a la calle a pintar un puto mural, las paredes, las piedras chorrean agua, no ha dejado de llover desde que llegue y eso en un pueblo dónde se vive de la agricultura y la ganadería hace felices a sus paisanos, pero a los que pintamos o vivimos de la calle, nos putea. Sería una válvula de escape para no tener tan presente la situación laboral de este país, que es crítica.

Sin trabajo y ahorros no puedo pagar un alquiler, me he visto obligada a volver a casa de mis padres después de ocho años fuera, estoy buscando trabajo desde que he llegado, pero como para muchos en este país es imposible. Respuestas como, necesito que vivas en esta ciudad, por mi no tengo problema de movilidad si puedo pagar con el sueldo el alquiler, te voy a pagar un pedo, entonces no puedo moverme, necesito un mínimo de años de experiencia, hace nada que  terminé de estudiar, un largo etc de vaivenes … que para los que hemos terminado la universidad hace poco, o hemos estado trabajando en esa segunda letra del abecedario, por no decir a cambio de la misma pintura que usábamos para trabajar, o por la típica frase, por amor al arte, es imposible encontrar nada, que ya no es que sea caca o no, es que no se encuentra un mojón.

Así que antes de empezar a entrar en la locura del parado, voy a seguir trabajando de gratis como hasta ahora, compartiéndolo con vosotros como siempre, pero empezando un nuevo proyecto, los 365 de Gemma Granados, guiándome por el libro que compré antes de volver, recordando la perseverancia de Julie en su blog, y comprometiéndome a acabarlo, este donde este, sea el día que sea.

¿Será posible volver a la Argentina dentro de 365 días?


Hoy sólo compartir la idea con los cuatro que me lean, mañana empezamos a jugar.

Gemma Granados.