Día 7 de los 365

¡Ha pasado una semana!, ¿ves qué rápido? Hoy haz una plantilla y usala en tu trabajo.

One week down! See how fast it goes? Today, make a stencil and use it in your work.

Título: En el rincón de tu olvido

Title: In the corner of your oblivion

Gemma Granados. Casar de Cáceres.

Día 6 de los 365

Mira en la cocina y trabaja con la primera fruta o verdura  que veas. Podría ser  zumo, mermelada, o incluso en conserva.

Look in the kitchen and work with the first fruit or vegetable you spot. It could be in fhe form of juic, jam, or even canned.

ingredientes: zanahoria, plátanos y photosop

ingredients: carrot, banana and photosop

Gemma Granados. Casar de Cáceres.

Día 5 de los 365

 Tómate cinco minutos de paseo, entonces haz algo usando cualquier material que encuentres donde llegaste. Déjalo allí para que alguien lo descubra, pero documentalo primero.

Take a five-minute walk, then make something using whatever materials are available where you've ended up. Leave it there for someone else to discover, but be sure to document it first!.

Gemma Granados. Casar de Cáceres

Día 4 de los 365

¿Qué coleccionas? Trabaja con una colección de objetos que tengas en casa (o pídela prestada a algún amigo si quieres).

What do you collect? Work with a collection of objects you have in your home (or borrow a friend's if you like).

Día 3 de los 365

Hacer algo con papel, pero sin usar tijeras, pegamento o dibujar en él. ¿Y ahora qué? ( Y no, no tienes que saber de origami para hacer esto)

Make something with paper, but don't use scissors or glue or draw on it. What now? (And no, you don't have to know origami to do this).

Título: La vagina cuentacuentos

Tittle: Storytelling vagina

Gemma Granados. Casar de Cáceres.

Día 2 de los 365

¿Cúal es tu animal favorito? Úsalo como tu inspiración para hoy.

What's your favorite animal? Use it as your inspiration today.

Gemma Granados. Casar de Cáceres.

Día 1 de los 365.

El primer paso es el más difícil, por lo que empezaremos poco a poco hoy,  hacer algo que quepa en la palma de la mano utilizando sólo los materiales de tu entorno inmediato.

The first step is the hardest, so start small today and make something that fits in the palm of your hand using only the materials in your immediate environment.

materiales: dos cigarrillos, una servilleta de papel, una tarjeta de visita, bolígrafo rojo, bolígrafo azul
materials: two cigarettes, a paper napkin, a business card, red pen, blue pen

Gemma Granados. Casar de Cáceres.